œuvre du musée
Chapiteau : la Prudence, la Force, la Justice et la Grammaire (hypothétique)
Numéro d'inventaire
MOU.06790
Situation
Exposé
Galerie
Statut
Propriété de l’État, Cité de l’architecture et du patrimoine, musée des Monuments français
Vue des deuxième et troisième faces
© Cité de l'architecture et du patrimoine, Musée des monuments français, Paris
(Photo : Bordes, David. 2008)
Auteur(s)
Auteur(s) de l'œuvre du musée
- Atelier de moulage des Musées nationaux (Mouleur)
Datation
1929
Lors de la campagne de prises d’empreinte, engagée à l’initiative de Paul Deschamps en 1929, les mouleurs de l’atelier du Trocadéro réalisèrent deux séries des chapiteaux de Cluny, la première pour le musée de Sculpture comparée, la seconde pour le musée Havard de Cambridge.
Description
Description du décor
Ce chapiteau corinthisant présente quatre mandorles en amande au centre desquelles se détachent en fort relief quatre figures. Sur la première face, une femme, tournée vers la gauche, s'incline vers l'attribut qu'elle tenait entre ses mains, aujourd'hui disparu. L'inscription sur la mandorle : VENSQASDECOQITAESTAS "...(ardent ?) que l'été fait cuire". Sur la face suivante, une autre figure féminine serre un livre contre son buste. L'inscription sur la mandorle : +VERPRIMOSFLORESPRIMOSPRODUCITODORES "Le printemps produit les premières fleurs, les premiers parfums". Sur la troisième face, une femme tenant le manche d'un fouet se tourne vers une petite figure très mutilée. Perdue lors de la prise d'empreinte, une inscription peinte figurait sur le bord de la mandorle : DATNOSMONENDV PRUDEN [...]QIDSITAGENDUM "La Prudence donne son avis sur ce qu'il faut faire". Sur la dernière face, une figure vêtue d'une cotte de mailles tenait une lance de sa main gauche. L'inscription sur la mandorle : DATCONNDVPRUDENTIAQID SIT AGEN DU "La Prudence donne sa connaissance de ce qu'il faut faire". L'identité des figures de ce chapiteau est sujette à caution et ce, d'autant plus, que les inscriptions sont sans rapport avec l'iconographie représentée. Selon l'interprétation la plus souvent admise, ce chapiteau représenterait trois des quatre Vertus cardinales : la Pudence (Prudencia) avec son livre ; la Force (Fortitudo) en cotte de mailles et la Justice (Iustitia). La quatrième figure; la femme au fouet, incarnerait la Grammaire, l'un des sept arts libéraux. Il pourrait avoir formé une paire avec le chapiteau de même provenance représentant trois Vertus théologales et la dernière Vertu cardinale (MOU.06791).
Matières
- Plâtre
- Patine
Dimensions
Hors tout
Prof. : 80 cm
H : 85 cm; l : 85 cm
œuvre de référence
Chapiteau
Datation
1100-1110
Emplacement dans l'édifice
Déambulatoire ; C5 : Plan du sanctuaire de Cluny III indiquant les vocables des chapelles et l'ordre des chapiteaux de la colonnade de l'hémicycle, selon Conant, 1968, fig.12
Edifice de référence
Cluny - Ancienne église abbatiale Saint-Pierre-et-Saint-Paul
Localisation
Cluny, Saône-et-Loire, Bourgogne, France
Mise à jour le 04/02/2021
œuvres en relation
Trumeau : Le Sacrifice d'Abraham ; scènes de combats
- Moulage
- Trumeau
Datation
Vers 1140
Fragment de moulure : bouquet de fleurs entrelacées
- Moulage
- Art funéraire
- Arcature
Jean de Bruxelles ou Jan Van Roome
Datation
1516-1522
Panneau de soubassement : pleurant et angelots
- Moulage
- Art funéraire
- Arcature
Jean de Bruxelles ou Jan Van Roome
Datation
1516-1522
Fragment de moulure : fleurs et marguerites entrelacées
- Moulage
- Art funéraire
- Arcature
Jean de Bruxelles ou Jan Van Roome
Datation
1516-1522
Fragment de moulure : feuille de choux et bouquet de marguerites
- Moulage
- Art funéraire
- Arcature
Jean de Bruxelles ou Jan Van Roome
Datation
1516-1522